I have since discovered that the distance piece fitted, at some time or other, was too short so a second, inner bearing had been fitted. All three bearings were quite worn as well.
That just leaves me with a little problem: where to obtain a correct-sized distance piece, or details of its exact dimensions so I can get one made up. Does anyone know?