The headlight - a 36/36v - gives a good light. The stop light works well from the battery, which I've placed inside the toolbox. The battery, by the way, is a sealed one, requiring no maintenance apart from keeping charged. (I hope!)
Fingers crossed everything's OK now.... time will tell!